Fersiwn Cymraeg o This is Me - The Greatest Showman Welsh version of This is Me
This is my updated version of Let it Go (in Welsh) from the Disney movie Frozen. This is not a literal translation but it is as close as I can make it. I have made some grammatical adaptions and used some synonyms to keep the rhyme and structure as close as possible to the original English.
Music video for 'Ar-Lan-Y-Mor' from Catrin O'Neill's critically acclaimed album Nain's Kitchen on IMMG Sparkling Wine Records. Filmed in Wales and Ireland. Produced and directed by John Perkins. Buy the album on CD at http://www.cdbaby.com/cd/catrinoneill and as a download from iTunes http://itunes.apple.com/us/album/nains-kitchen/id374158891 iTunes UK http://itunes.apple.com/gb/album/nains-kitchen/id374158891 REVIEWS: from Rock 'n' Reel magazine: Vivacious Welsh singer Catrin O'Neill has a passion for folk music which is refreshingly unaffected.
Fersiwn o glasur Yr Anhrefn, wedi'w recordio yn arbennig ar gyfer Ewro 2016! #rhedegiparis
Directed by/Cyfarwyddwr: Osian Williams Produced by/Cynhyrchydd: Elis Dafydd Roberts Fideo swyddogol Swnami ar gyfer 'Gwreiddiau' Official video for 'Gwreiddiau' by welsh band 'Swnami' Production - Antena.Cyf/SSP Media
Drwy Dy Lygid Di Ti'n gweld y bywyd ma mewn ffyrdd na fedrai ddim Gai weld dy liwiau yn fy mhen? Ti'n clywed synna sydd yn ddisglair a mor brin Gai fyw am eiliad yn dy ben?
Dyma anthem Yws Gwynedd ar gyfer pencampwriaeth Euro 2020!
Mei Gwynedd Dyddiau Gwell I Ddod 21/5/21 Recordiau JigCal Yn dilyn rhyddhau dwy sengl dros y flwyddyn anarferol hon 'Awst '93' a 'Dim Ffiniau' bydd Mei Gwynedd yn rhyddhau sengl newydd sbon 'Dyddiau Gwell i Ddod' sy'n anthem bositif yn dathlu'r newid hir disgwyliedig sy'n digwydd yn ein bywydau ar hyn bryd.
Hen Wlad Fy Nhadau - arwyddo Cymraeg
Barod am y pel droed @Peldroedcymru
Mr Urdd - arwyddo yn Gymraeg
Unfortunately not the ones with chocolate chips.
Our cookies ensure you get the best experience on our website.
Please make your choice!
Some cookies are necessary in order to make this website function correctly. These are set by default and whilst you can block or delete them by changing your browser settings, some functionality such as being able to log in to the website will not work if you do this. The necessary cookies set on this website are as follows:
A 'sessionid' token is required for logging in to the website and a 'crfstoken' token is
used to prevent cross site request forgery.
An 'alertDismissed' token is used to prevent certain alerts from re-appearing if they have
been dismissed.
An 'awsUploads' object is used to facilitate file uploads.
We use Matomo cookies to improve the website performance by capturing information such as browser and device types. The data from this cookie is anonymised.
Cookies are used to help distinguish between humans and bots on contact forms on this website.
A cookie is used to store your cookie preferences for this website.
Cookies that are not necessary to make the website work, but which enable additional functionality, can also be set. By default these cookies are disabled, but you can choose to enable them below: